2013年9月21日星期六
旗帜故事6:泛阿拉伯色彩与阿拉伯解放旗帜
阿 拉伯民族主义是二十世纪初期当奥斯曼帝国衰落且西方殖民主义入侵时,所产生的一种民族解放思潮,以阿拉伯世界统一为中心思想。阿拉伯民族主义或泛阿拉伯主 义思想为阿拉伯世界带来了深远的影响。今天很多阿拉伯国家都使用泛阿拉伯颜色(也就是象征阿拉伯民族主义的颜色—黑、白、绿、红)及阿拉伯解放颜色(象征 阿拉伯社会主义的颜色—红、白、黑),作为国旗上的颜色。
阿拉伯大起义旗—泛阿拉伯色彩的起源
阿拉伯大起义旗,也是汉志王国从1917年至1920年所使用的国旗。
源于阿拉伯大起义旗的泛阿拉伯色彩,是阿拉伯民族主义、泛阿拉伯主义、阿拉伯民族解放运动中最广泛流传的图腾。泛阿拉伯色彩,代表着阿拉伯民族的解放独立与团结统一。
阿拉伯大起义(1916-1918年)发生于第一次世界大战期间,当时奥斯曼帝国势力范围内的阿拉伯民族联合起来,反抗土耳其奥斯曼帝国的统治。起义军追求阿拉伯人脱离土耳其统治的民族解放,并建立一个由今叙利亚阿勒颇向南延伸至濒临红海的今也门亚丁之统一阿拉伯国家。
阿拉伯起义军高举阿拉伯大起义旗
阿 拉伯大起义是在哈希姆家族成员之一—麦加城守护者侯赛因.阿里(Hussein bin Ali)号召下于1916年6月爆发。英国派出军官协助起义军,目的旨在利用阿拉伯起义打击奥斯曼帝国,并意图将其殖民势力扩大到中东地区。起义军最后击 败奥斯曼帝国军队,而西方列强也于一战结束后瓜分奥斯曼帝国的领土。欧洲列强支持阿拉伯起义,并为阿拉伯民族主义煽风点火,但是它们并不是要让阿拉伯人实 现真正的民族解放,而是为了帝国主义势力在中东地区的扩张。
阿拉伯大起义旗帜是由英国外交官马克.赛克斯(Mark Sykes)所设计,试图表现阿拉伯人的民族情感 。由上而下的三横条代表着历史上的阿拉伯人所建立的伊斯兰王朝:
- 黑色象征阿拔斯王朝(750–1258年);
- 绿色象征法蒂玛王朝(909–1171年);
- 白色象征倭马亚王朝(661–750年);
- 红色三角形则象征哈希姆家族。哈希姆家族是伊斯兰教先知穆罕默德之后裔,是圣城麦加古莱什部族中一个德高望重的氏族。
汉志王国国旗(1920-1926年)
得 到英国人协助的侯赛因.阿里在发动阿拉伯起义的时候,在(属今沙特阿拉伯西部的)汉志地区(Al-Hejaz)建立一个独立王国,叫做“汉志王国”,侯赛 因.阿里自封为汉志国王。汉志王国于1917年开始使用的国旗,就是阿拉伯大起义旗帜。汉志王国于1920年将其国旗稍微作了改动,三横条由上而下的顺序 变成—黑、白、绿。
侯赛因.阿里于1919年宣布自己为统一的阿拉伯国家之国王,跟另一个意欲称霸阿拉伯世界的部族领袖—伊本.沙特 (Ibn Saud)发生冲突。沙特家族统治的内志苏丹国(Nejd)于1924年向汉志王国进军,原本支持侯赛因.阿里的英国背信弃义,转向支持沙特王室,拒绝出 兵支援汉志王国。内志军队很快攻下麦加,并于1925年完全并吞汉志。伊本.沙特于1932年将沙特王室所控制的内志、汉志、哈萨(Al-Ahsa)、盖 提夫(Al-Qatif)等领地统一建立封建专制的“沙特阿拉伯”。
汉志王国沦亡后,侯赛因. 阿里之三儿子阿卜杜拉一世(Abdullah I bin al-Hussein)统治之半独立外约旦酋长国(Transjordan,1921–1946年),以及侯赛因. 阿里之四儿子费萨尔一世(Faisal bin Hussein bin Ali)统治的伊拉克王国,都沿用了阿拉伯大起义旗上的泛阿拉伯颜色作为国旗的颜色。这两位哈希姆王室成员,都得到大英帝国扶持,说白点就是英国殖民者的 傀儡。
尽管阿拉伯大起义跟世俗的阿拉伯民族主义思潮有着密切关系,不过当初发动起义的侯赛因.阿里并不是现代阿拉伯民族主义的支持者,更 不是首开先河者。侯赛因.阿里认为于1908年革命后掌控奥斯曼帝国政权的青年土耳其党人违反了伊斯兰教的圣洁信条,所以才号召阿拉伯穆斯林造反,以推翻 一个不虔诚的奥斯曼政权。侯赛因.阿里还要依靠英国人的帮忙。因此,象征着泛阿拉伯主义思想的旗帜色彩,其最初含义充满着伊斯兰色彩,也跟哈希姆王室有着 密切关系。但是,泛阿拉伯色彩的旗帜,尤其是巴勒斯坦旗帜,已经成为阿拉伯民族解放的重要象征。
阿拉伯文学社旗
在 阿拉伯大起义旗帜出现之前,阿拉伯民族主义者于1909年在伊斯坦堡成立的“阿拉伯文学社”,就使用了一面四色旗来代表其组织。这面旗帜上的四横条,由山 而下的排序是:白、黑、绿、红。据说,这面旗帜的颜色是引用自13-14世纪诗人萨菲.丁.希里(Safi al-Din-al-Hili)的诗句:“白色是我们的行动,黑色是我们的战斗,绿色是我们的战场,红色是我们的剑。”很有战斗性的象征。
青年阿拉伯人协会旗
早 期阿拉伯民族主义思想通过由知识分子成立的“青年阿拉伯人协会”(Al-Fatat)所散播,主要议程就是反抗奥斯曼帝国统治,直到实现阿拉伯国家的独 立。当第一次世界大战于1914年爆发的时候,阿拉伯民族主义思想散步到其它阿拉伯国家。青年阿拉伯人协会于1911年在法国巴黎成立。一批叙利亚知识分 子于1913年在开罗成立的“行政分权奥斯曼党”(Hizb al-lamarkaziyya al-idariyya al-Uthmani)。这两个组织使用同一面旗帜,三横条—绿、白、黑。黑色代表黑夜,白色代表觉醒,绿色代表希望。这些颜色象征跟宗教没有关系,可能 是这些组织的领导都是受到西方民族主义思潮所影响。
巴勒斯坦旗—阿拉伯民族解放的图腾
1948年爆发第一次中东战争期间,阿拉伯国家联盟成立了“全巴勒斯坦政府”(All-Palestine Government),这个“巴勒斯坦政府”采用阿拉伯大起义的旗帜为巴勒斯坦旗。
巴 勒斯坦解放组织(Palestine Liberation Organization,缩写PLO)于1964年成立时,采用了“修改版”的阿拉伯大起义旗为代表巴勒斯坦人民的旗帜。这面旗帜有三横条,由上而下顺 序是黑、白、红,左边有个红色三角形。巴勒斯坦解放组织于1988年将这面旗帜定为巴勒斯坦国旗。以色列政府曾在其占领的约旦河西岸和加沙地带展示巴勒斯 坦旗。这面旗帜成为了巴勒斯坦人民反抗暴政,甚至是阿拉伯民族解放斗争的重要政治象征。
最早从阿拉伯大起义旗衍生出来的国旗,是约旦国 旗。在仍然是半独立的外约旦酋长国时期(1921–1946年),就采用了改良自阿拉伯大起义旗的旗帜作为其国旗。约旦于1946年独立后沿用这面旗帜。 旗帜设计跟巴勒斯坦旗几乎相同,只是红色三角形内有一颗白色七角星,象征着《古兰经》第一章开端的七节经文,也象征着阿拉伯人民的团结。颜色还是黑色代表 阿拔斯王朝、白色代表倭马亚王朝、绿色代表法蒂玛王朝,红色则代表统治该国的哈希姆王室。
阿拉伯联邦国旗(1958年)
伊 拉克和约旦于1958年建立的短命邦联国家—阿拉伯联邦(Arab Federation,也叫伊约联邦),所使用的国旗,跟巴勒斯坦国旗的设计几乎一模一样。当时伊拉克国王费萨尔二世跟约旦国王侯赛因把两个哈希姆王室统 治的国家团结起来,跟由埃及和叙利亚成立的阿拉伯联合共和国分庭抗礼。哈希姆王室一直跟西方势力关系密切,因此对具有强烈反帝国主义倾向的阿拉伯联合共和 国感到忧虑。阿拉伯联邦只维持了6个月,费萨尔二世于1958年7月的一场政变中被推翻而终结了哈希姆王室在伊拉克的统治,阿拉伯联邦也跟着夭折。
阿拉伯复兴党党旗
于1947年成立之阿拉伯复兴党(Arab Ba'ath Party)所使用的旗帜,也是跟巴勒斯坦旗几乎一模一样的设计。
阿拉伯解放旗帜
1953年的埃及七月革命,一批强烈拥护阿拉伯民族主义思想的自由军官发动政变,推翻了法鲁克王朝,建立埃及共和国,并终结英国在埃及的驻军。阿拉伯解放旗帜也随着埃及革命而诞生。这面旗帜上的三横条,由上而下是红、白、黑,也具有新的象征意义:
- 红色代表革命;
- 白色代表光明的未来;
- 黑色则代表外来帝国主义势力入侵压迫的历史,也代表过去君王统治下的历史。
后来,好些较为激进的阿拉伯国家也跟着使用红、白、黑三色旗作为国旗的蓝本,通常在白色横条上添加不同的图案。
埃及革命国旗(1953-1958年)
埃及于1953年七月革命后采用的国旗设计,就是在阿拉伯解放旗帜中央加上象征革命的徽章—“萨拉丁之鹰”。
1958 年当埃及跟叙利亚合并成立阿拉伯联合共和国(United Arab Republic)时,红白黑三色旗上的萨拉丁之鹰,被两颗绿色五角星所取代。两颗五角星代表加盟成立阿拉伯联合共和国的两个国家—埃及和叙利亚。五角星 上的绿色,正好让这面泛阿拉伯国旗具备了原来的全部四种泛阿拉伯颜色。
阿拉伯联合共和国国旗(1958-1961年) - 叙利亚国旗(1958-1961年,1980年至今),埃及国旗(1958-1972年)
尽管叙利亚于1961年退出阿拉伯联合共和国,埃及继续使用“阿拉伯联合共和国”为其国号,也继续使用两星阿拉伯解放旗。
阿拉伯联邦共和国国旗(1972-1977年) - 埃及国旗(192-1984年)
在 利比亚领导人卡达菲的倡议下,埃及于1972年跟利比亚及阿拉伯社会主义复兴党执政的叙利亚尝试组建“阿拉伯联邦共和国”(Federation of Arab Republics)。阿拉伯联合共和国的国旗被阿拉伯联邦共和国国旗取代。旗帜上白色横条上的两颗绿色五角星,被“古莱什之鹰”所取代。古莱什之鹰自 1932年开始就用在叙利亚国徽的设计上。阿拉伯联邦共和国三色旗上的红色,比起之前七月革命后埃及国旗上的红色,略微亮了一点。阿拉伯联邦共和国合并的 努力最终并没有付诸实现,并于1977年宣告解散。
埃及国旗(1984年至今)
也 不晓得埃及是不是一个不轻易放弃过去的国家,尽管阿拉伯联邦共和国于1977年宣告解散,埃及仍然用阿拉伯联邦共和国国旗作为其国旗,直到1984年。 1984年开始使用至今的埃及国旗,以萨拉丁之鹰取代古莱什之鹰,旗帜上红色又转暗了一点,恢复之前的红色。埃及国际上的萨拉丁之鹰和古莱什之鹰之设计大 有不同,其中一只鹰头向左,另一只鹰头向右。
叙利亚共和国国旗(1932-1958年),叙利亚国旗(1961-1963年)
在 法国托管下于1930年成立的叙利亚共和国,使用了具有泛阿拉伯色彩的国旗。国旗上三横条,由上而下是绿、白、黑,中间白色横条上有三颗红色五角星。绿色 代表伊斯兰教四大哈里发“神权共和时期”,白色代表倭马亚王朝,黑色则代表阿拔斯王朝。三颗红星原本代表叙利亚最初领土上的三个省区—阿勒颇、大马士革及 代尔祖尔,当德鲁兹山区及阿拉维人为主的拉塔基亚地区也并入叙利亚后,三颗红星的代表意义有些变动:第一颗星代表阿勒颇、大马士革及代尔祖尔三个地区,第 二颗星代表德鲁兹山区,第三颗星代表拉塔基亚地区。
这面绿白黑三星国旗在叙利亚于1946年完全独立后继续使用,直到1958年加入成立 阿拉伯联合共和国为止。叙利亚于1961年退出阿拉伯联合共和国后,再度使用旧国旗,不过于1963年复兴党人的政变后又被弃用。2011年叙利亚爆发人 民起义后并演变成旷日持久的内战,内战中的反对派就是使用绿白黑三星旧国旗作为其旗帜。
叙利亚国旗(1963-1972年),伊拉克国旗(1963-1991年)
伊 拉克和叙利亚于1963年相继发生阿拉伯社会主义复兴党人所策动的政变。伊拉克和叙利亚两国新上台的复兴党政府打算跟埃及一起重建阿拉伯联合共和国。但是 重建阿拉伯联合共和国的努力还是以失败告终,因为伊拉克的复兴党政权上台后不久,就于同年11月的另一场政变中被推翻。不过,伊拉克和叙利亚两国都于 1963年使用三星红白黑横条的阿拉伯解放旗,表达了它们要组建统一泛阿拉伯国家的意愿。旗帜上三颗绿色五角星,代表了埃及、叙利亚和伊拉克(但是埃及当 时仍然续用两颗星的阿拉伯解放旗)。最先使用三星红白黑三色旗的是伊拉克,国旗上的三颗星,象征着伊拉克意欲在新联盟中加入埃及和叙利亚的行列;叙利亚在 伊拉克易旗后也跟着把国旗换成跟伊拉克国旗一模一样的新国旗。叙利亚一直沿用三星阿拉伯解放旗,直到1972年加入组建阿拉伯联邦共和国为止。阿拉伯联邦 共和国于1977年解散后,叙利亚继续使用阿拉伯联邦共和国的红白黑古莱什之鹰三色旗,直到1980年。叙利亚于1980年以1958-1961年曾短暂 使用过的阿拉伯联合共和国旗—两星阿拉伯解放旗,作为该国的新国旗。
伊拉克从1963年开始使用的三星阿拉伯解放旗,一直到1991年才停用。不过,萨达姆统治下的伊拉克于1986以新的国旗法令取代1963年的国旗法令,尽管保留了国旗原有的设计,不过国旗上三颗星的意思就跟以前不同了。
在 1986年伊拉克国旗法下,伊拉克国旗上的三颗星代表着阿拉伯复兴党的口号:“统一、自由、社会主义”。“统一”是指阿拉伯世界的统一;“自由”是指摆脱 帝国主义势力控制或干预的自由;至于“社会主义”,则有别于源自工人阶级运动的社会主义,而是结合了泛阿拉伯主义、民族解放及左倾思想的“阿拉伯社会主 义”,以阿拉伯民族统一为目标,倡导社会平等、均富等理想。阿拉伯社会主义又分为好几个流派,如埃及总统贾迈勒.阿卜杜-纳赛尔为代表的纳赛尔主义、利比 亚领导人卡达菲所倡议的第三世界理论,及伊拉克与叙利亚的复兴党社会主义。阿拉伯社会主义的政党大都奉行“斯大林化”的政党组织模式。阿拉伯复兴党所主张 的社会主义,并不是建立工农民主国家的社会主义,而是一种让阿拉伯世界摆脱经济落后的现代化过程。伊拉克的萨达姆是复兴党领导人,但是他曾得到美国暗中支 持,其执政手段相当残酷,独裁专制且毫不留情地打压异己。
伊拉克王国(1921-1959年)
旗帜上的两颗七角星代表伊拉克王国境内的两大族群:阿拉伯人及库尔德人。
伊拉克国旗(1991-2004年)
三星红白黑三色旗上的三颗星之间,加上了以阿拉伯文字书写的“真主至大”字眼。这文字据说是当时伊拉克总统萨达姆亲自提笔。
伊拉克国旗(2004-2008年)
美国为首联军攻打伊拉克推翻萨达姆政权后,伊拉克国旗上“真主至大”字眼改为印刷版的库法体。
伊拉克国旗(2008年至今)
伊拉克国旗上的三颗星被删除掉。(去复兴党化?还是代表伊拉克放弃了阿拉伯国家统一的泛阿拉伯主义呢?)
也门于1990年南北统一后所采用的国旗,正好就是沿用埃及七月革命的红白黑阿拉伯解放旗,彰显了阿拉伯民族主义的色彩。根据也门官方的说法,红色代表革命烈士的鲜血及团结,白色代表光明的未来,黑色代表黑暗的过去。
阿拉伯也门共和国(北也门)国旗(1962-1990年)
也门民主人民共和国(南也门)国旗(1967-1990年)
红星代表民族解放阵线,蓝色代表人民。
苏丹国旗(1970年至今)
红 色代表争取独立抗争及烈士的牺牲;白色代表和平、光明及乐观主义,也代表于1924年奋起反抗殖民统治的“白旗联盟”;黑色代表苏丹,阿拉伯语“苏丹” (Sudan)的意思就是黑色,也代表马赫迪战争(1881–1899年)中高举黑旗反抗殖民统治的民族主义者;绿色代表伊斯兰教,也代表农业及土地的繁 荣。
撒拉威阿拉伯民主共和国(Sahrawi Arab Democratic Republic)国旗(1976年至今)
在 跟巴勒斯坦国旗一样的阿拉伯色彩旗帜上的白色横条中加上象征伊斯兰教的星月图案。争取北非西撒哈拉独立的“波利萨里奥阵线”(Frente Polisario)于1976年宣布成立撒拉威阿拉伯民主共和国,声称拥有整个西撒哈拉地区的主权,但大部分土地仍为摩洛哥所控制。撒拉威至今仍未能加 入联合国,不过已是非洲联盟的成员国之一。
阿拉伯联合酋长国国旗(1971年至今)
没有评论:
发表评论