2020年4月22日星期三
冠状病毒、经济萧条与资本主义
稿于2020年4月14日
在中国中部的江汉平原上,长江的滔滔江水奔流过这么一个地方:位于长江西北岸的汉阳县,流传着钟子期和俞伯牙《高山流水》的知音故事,这里曾经是工业重镇,清朝末年洋务运动时期是“汉阳造”步枪的生产地;同样位于长江西北岸、汉阳县北上一点的汉口,是个商业集中地,英国、俄国、法国、德国和日本曾在此设立租界,民国时期有“东方芝加哥”之称,曾是1923年京汉铁路工人大罢工的现场,那场罢工遭到军阀吴佩孚镇压,在汉口活动的林祥谦、施洋等工运人士遭到杀害;隔着长江的对岸,位于宽阔江水东南岸的武昌,则是政治中心,百年前更是处于时代剧变的风眼,成为推翻清朝统治的辛亥革命之爆发点。汉阳、汉口及武昌,组成了所谓的“武汉三镇”。1926年11月,国民党领导的北伐军攻下原本由北洋军阀控制的武汉三镇,将三镇合并成一个城市。1927年,国民党“左派”将国民政府迁至武汉,让这座城市当了六个月的中华民国首都,跟蒋介石另组的“南京国民政府”分庭抗礼。1938年,为期四个月半的武汉会战,死伤人员数十万计。1967年文革高潮时期,武汉街头成为造反派“工总”与“百万雄师”发生激烈流血冲突的战场......
历史上曾处于战乱、动荡与革命中心的武汉,在迎来二十一世纪的二十年代之际,则成为了席卷中国甚至全球的传染病大流行爆发地。2020年由武汉开始爆发的“病毒革命”,已为全世界带来巨大的冲击,包括当今地球上最强大的国家,无论是老牌的帝国、早已没落的帝国还是新兴强国,都无法幸免。封城、隔离、限制行动、禁止聚会、社交疏远,已经变成不少地方的“新常态”。世界各地人们的生活形态出现了显著变化,而好些底层人民的情况更是愈加恶化。世界因一场冠状病毒引起的传染病大流行,再次处于历史的转捩点。
这场“病毒革命”——2019冠状病毒病(COVID-19,又称“武汉肺炎”)的肆虐,在全球范围牵引出更深重的危机。冠状病毒病的大流行,固然是带来了威胁无数人民生命健康的全球公共卫生危机,但是真正造成全球灾难的,是资本主义。或者更直接一点,资本主义就是灾难。
2020年4月10日星期五
超越经济振兴配套,大马经济需“新政”!
文/再也古玛(Dr. Jeyakumar Devaraj)——马来西亚社会主义党主席
译/岑建兴
马来西亚社会主义党对大马政府日前宣布的关怀人民经济振兴配套附加措施表示赞许。社会主义党认为该经济振兴配套附加措施已部分回应了针对早前3月27日发布首轮振兴经济配套的批评。在宣布首轮振兴经济配套后,许多企业界的声音批评政府未有足够支持中小型企业(SME)的措施。中小型企业指的是雇用少于150名员工,或/及每年度总销售额少于2500万令吉的企业。中小型企业是我国经济的主干,总共雇用国内三分之二的劳动力。
译/岑建兴
马来西亚社会主义党对大马政府日前宣布的关怀人民经济振兴配套附加措施表示赞许。社会主义党认为该经济振兴配套附加措施已部分回应了针对早前3月27日发布首轮振兴经济配套的批评。在宣布首轮振兴经济配套后,许多企业界的声音批评政府未有足够支持中小型企业(SME)的措施。中小型企业指的是雇用少于150名员工,或/及每年度总销售额少于2500万令吉的企业。中小型企业是我国经济的主干,总共雇用国内三分之二的劳动力。
订阅:
博文 (Atom)