南韩：工运领袖绝食争取工人结社自由

2013/1/31

韩国政府雇员工会联合会（KGEU）理事长金炯南（音译Kim Jungnam）绝食两个星期后，于2013年1月31日因体力不支倒下而被送院救治。

金 炯南于2013年1月15日开始在首尔的总统职务移交委员会办事处外展开绝食，抗议137名政府职工因参与工会活动而被开除，当中包括了金炯南本人及 KGEU的秘书长郭奎云（音译Gwak Gyu-woon）。金炯南和他的工运战友们呼吁政府承认KGEU为注册的工会，并敦促南韩政府遵循国际劳工准则。

比利时：即将丢失饭碗的钢铁工人遭水炮侍候

2013/1/31

在全球最大钢铁生产公司安赛乐米塔尔（ArcelorMittal）宣布将永久关闭在比利时列日省的工厂后，受影响的钢铁工人走上街头抗争。

安赛乐米塔尔关闭在列日省工厂的决定，造成1300名工人丢失饭碗。数以千计工人于2013年1月29日走上街头，在那慕尔的瓦隆区议会外示威抗议。当地政府出动镇暴警察镇压示威工人。警方向示威者发射水炮及胡椒喷雾，爆发了警民冲突。

专访古玛医生：和丰国会选区五年回顾

《社会主义报》趁着第13届大选即将来临之际，访问了担任和丰区国会议员将近5年的古玛医生（Jeyakumar Devaraj）。

（社：《社会主义报》记者；古：古玛医生）

社：古玛医生，你赢得了和丰区国会议席已经将近5年，你现在的心情如何？

古：我很庆幸地能够于2008年3月8日全国大选中赢得这个国会议席。这是事隔40年后，一位来自社会主义政党的政治人物中选为国会议员。现在已经是第12届国会的尾声，我对于本身作为国会议员所做的事情感到满意。

埃及革命两周年：阿拉伯之春何去何从？

2013/1/27

1 月25日是埃及的“国家警察日”，其起源是为了纪念50名警员于1952年1月25日因拒绝英国当局要求交出武器及撤离伊斯梅利亚而遭到杀害。当时英国军 队包围了位于伊斯梅利亚的警察局，并出动坦克去攻占那间警察局。这起事件引起了埃及全国各地人民的不满并且爆发反对英帝国主义的骚乱。被人民起义推翻的埃 及前总统穆巴拉克为了表扬埃及警方维护埃及（统治阶级）“安全”及（资本主义经济）“稳定”的功劳，而于2009将1月25日列为公假。

2011年1月25日，成千上万埃及人民为了响应“愤怒之日”的号召，纷纷走上多个城市的街头，首都开罗、亚历山大港、大迈哈莱、阿斯旺、伊斯梅利亚等地都涌现示威人潮。1月25日从此为埃及人民带来了新的意义！

在 突尼斯爆发人民起义并于2011年1月14日推翻亲西方势力的本阿里独裁政权后，埃及多个反对派组织也蓄势待发，策划于2011年1月25日展开所谓的 “愤怒日”示威活动。为声援2008年大迈哈莱工人罢工而成立的“四月六日青年运动”（April 6 Youth Movement）是其中一个最积极响应示威号召的团体，其成员分发了2万张传单，呼吁人民于1月25日上街示威争取他们的权益。四月六日青年运动发起人 之一的阿斯玛.马夫兹（Asmaa Mahfouz）在网上发布的一段视频被人们疯传，她在短片中呼吁埃及人民于1月25日与她站在一起推翻穆巴拉克政权。“愤怒之日”示威活动遭到穆巴拉克 政权派出的军警镇压，但是起义的火焰却一发不可收拾。经过了18天风起云涌、前仆后继的革命抗争，800多人牺牲了性命后，穆巴拉克政权终于被推翻了，而 阿拉伯之春人民起义浪潮也继续席卷中东与北非国家。

两年过去后，2013年1月25日，埃及的街头仍然聚满了人潮，示威的人群继续在表达着对建制权威的不满。镇压与反抗的硝烟仍然弥漫着开罗塔利尔广场的天空……

希腊：镇暴警察镇压地铁工人罢工

2013/1/27

雅典工人因反对政府新一轮的紧缩措施而展开罢工，希腊政府出动镇暴警察进行镇压，罢工工人在苛刻刑罚的威胁下复工，结束了这场为期9天的罢工行动。这是保守派新民主党为首联合政府自2012年6月上台以来最大规模的工业行动之一。

泰国工运人士宋育被判监11年

2013/1/23

泰国工运人士宋育（Somyot Pruksakasemsuk）于2013年1月23日被曼谷法庭裁决“冒犯君王”的两项罪名成立，被判监禁10年，加上一条触犯印刷法令的罪名被判监1年，被下判监禁总共11年。

巴瓦妮针对Listen姐事件的回应

来源：巴瓦妮面子书专页
译：杨健燕

问题1： 为何巴瓦妮过了提问环节后才来发问？这不是很无礼吗？

答：事实上，当论坛进行时，莎莉花曾抛出疑问，若高教基金贷款被废除，是否有任何替代方案。当时，我有举手尝试提出看法，但她可能看不见我吧，因为我坐在礼堂的后排。然而与我坐在同一排的人们一定知道。

因 此，我就等待提问环节。提问环节时，主持人Ku Amirul说将会先收集几个问题，让主讲人们回答后，再来继续收集下一轮的提问。第一轮提问环节时，出席者只被允准问了两道问题，主讲人也有回答。但回 答问题之 后，莎莉花就总结了这个环节，并直接进入宣誓仪式。这表示先前所答应的数轮提问环节并不存在。

我因此感到不妥，因为我已准备好 了我的看法和问题，然而却没有足够的空间给予我们这些参与者。试想想，那个礼堂中有超过2千名学生，却只有两道问题有机会被提出来。（就连Galaxy Note手机都有十个被充作抽奖）。所以，在宣誓环节之后我就直接走到前面，要求发表意见。莎莉花本身答应了我的要求。由此看来，那些说我不遵守礼节程序 的指责从何而来？

难道一位大学生提出疑问竟是一种错误？

联邦法院驳回选区拨款不公上诉

2013/1/23

联邦法院于2013年1月16日拒绝发出准令，社会主义党和丰区国会议员古玛医生挑战选区拨款不公的诉讼案因此受挫。联邦法院五司维持上诉法院于2011年10月10日的原判，即驳回吉隆坡高等法庭于2011年2月所作出的发出准令针对选区拨款不公案进行司法复核的裁决。

社 会主义党和丰区国会议员古玛医生于2010年10月28日入禀吉隆坡高等法庭，要求法庭作出裁决政府有系统地拒绝公平分配选区拨款给在野党国会议员，违反 了《联邦宪法》第8（1）条文，而首相署也在选区拨款上出现滥权。古玛医生是我国首位针对选区拨款分配不公而入禀法院的国会议员。

当巴瓦妮遇上Listen姐

2013/1/22

Listen姐近日于互联网“爆红”，还掀起了一阵动物问题投诉浪潮。这全拜目前社交网络在我国的广泛使用所赐，而Listen姐那种自以为是、横蛮无礼、逻辑错乱的言论更始让Listen姐现象在互联网上“大放异彩”的导火线。

这 是一宗发生在马来西亚北方大学的事件。在北大举办的一场论坛上，主讲人出言攻击并抹黑净选盟和在野党，一名北大法律系学生巴瓦妮（Bawani）站出来发 言，遭到主讲人之一的“一马妇女之声”主席莎莉花（Sharifah Zohra Jabeen）如机器人般连续说11声“听”（Listen）及移走麦克风而中断发言，莎莉花过后还语无伦次、口沫横飞地训斥巴瓦妮一番。莎莉花在短片流传后被封为“Listen姐”。

点击观看洗脑论坛短片

[剪影]112人民力量大集会：走在街上篇

今年112，我们走在吉隆坡街头......

[剪影]112人民力量大集会：色彩缤纷表达诉求篇

112人民力量大集会，是人民以色彩缤纷方式表达诉求的“人民诉求嘉年华会”......


这就是民主！


干净选举......黄色！


社会主义......红色！

将社会正义进行到底

稿于2013年1月14日（刊载于《当今大马》2013/1/16《星星之火》专栏）原标题为《都走到这里了，就必须走下去》

2009 年8月1日，出席反对《内安法令》集会的人士，必须将集会颜色（红色和黑色）或印上废除《内安法令》字眼或图案的衣服藏起来，避开警方的截停和搜查前往集 合地点。大伙儿到了集合地点才换上集会的衣服，走上街头迎接催泪瓦斯和水炮的招呼。很多人还来不及吸入催泪瓦斯就已经被逮捕。当时的马来西亚半岛已经据说 “独立”快52年，但是当权者却为了捍卫延续殖民专制打压传统的《内安法令》而不惜一切地镇压。

两年后，2011年，709大集会前夕，在大庭广众穿着黄色衣服也都要被逮捕，大集会在风声鹤唳中成功举行。人民在催泪弹漫天飞舞的吉隆坡街头，宣告了独立—克服镇压恐惧的思想与行动之独立！

去 年，2012年，428大集会，集会前夕已经有不少穿上黄色和绿色衣服的人在吉隆坡“招摇过市”，集会当天万人空巷，吉隆坡街头一片欢庆民主的气氛，直到 警方为了照顾当权者不让示威者踏足独立广场半步之鸵鸟心态而展开暴力镇压 。争取选举改革及反对公害的人民，无法涌入独立广场宣示独立，只有在通往独立广场的道路上宣告人民主权的另一次独立。

2013年，当大选 愈来愈逼近的时刻，112人民力量大集会在和平但热情澎湃的情况下举行。虽然独立广场仍然没有独立，但却没有了水炮，没有了催泪弹，没有了重装上阵的镇暴 队，也没有人被警察逮捕及殴打……默迪卡体育场内的墨西哥人浪，不是为了球场上的足球明星而涌动，而是为了包括每个在场人士自己在内的默迪卡体育馆内外觉 醒之人民而此起彼伏……

[剪影]112人民力量大集会：汹涌澎湃人浪篇

112人民力量大集会，默迪卡体育馆场内场外人潮汹涌澎湃。国阵霸权正在进入倒数，执政集团在大选来临前肯定是难以高枕无忧了。

由反对国阵贪腐政权、追求改变的人群所掀起之墨西哥人浪，会否形成政治海啸2.0？我们拭目以待。

[剪影]112人民力量大集会：人山人海篇

112人民力量大集会，逾10万人齐聚默迪卡体育馆内外，表达了人民求变的心声。

网络和平面媒体上有不少这次大集会的浩大场景之照片。我拍的照片水准一般，这里拿出来献丑了。呵呵。

这一贴是其中一些在默迪卡体育馆内拍下的人潮照片。

委内瑞拉：查韦斯之后会怎样？

2013/1/17

委 内瑞拉总统查韦斯于2012年12月9日前往古巴进行癌症手术后就在政坛上“缺席”，而且还错过了2013年1月10日的总统宣誓就职仪式。查韦斯的病情 让委内瑞拉政局及玻利瓦尔革命过程也蒙上了一层不确定的变数。右翼反对派希望趁火打劫，试图指控查韦斯于2012年10月7日总统选举中胜出后所组成的政 府“不合法”、委内瑞拉目前“没有政府”等等，目的旨在挫败玻利瓦尔革命以拯救富豪寡头精英右翼势力集团的政治与经济利益。

委内瑞拉副总 统尼古拉斯.马杜罗（Nicolás Maduro）于2013年1月15日向国民议会提呈一份政府施政报告，并在国会内发表了简短的演说。部分反对派议员离席抗议。根据委内瑞拉宪法第237 条文，当国民议会于每年年初复会（今年是1月5日）后的10天内，总统必须亲自向国民议会呈交报告，汇报关于去年在他管理下的政治、经济、社会与行政事务 状况。宪法第236条文下的第17项阐明，副总统可以在总统无法亲身出席下，代表总统发表施政报告。