西班牙：共和呼声再响起

2014/6/8

西班牙首都马德里及其它城市的街头又再涌现示威人潮，示威者挥动红黄紫三色西班牙国旗……咦，西班牙的国旗不是两个红色横条中间夹着黄色的“血与金”旗吗？怎么变成红黄紫三横条的旗帜？

这面红黄紫三色旗，其实是西班牙第二共和国（1931-1939年）期间所使用的国旗。这面旗帜也是佛朗哥独裁统治期间西班牙共和派流亡政府所使用的国旗，一直到1977年西班牙恢复民主制为止。如今，这面国旗又再出现在西班牙街头争取实现共和的示威人群中。



西班牙共和旗上写着：“现在就是时候（废除君主制）！”

西 班牙国王胡安.卡洛斯一世（Juan Carlos I）于2014年6月2日宣布即将退位，并把王位传给王储阿斯图利亚亲王費利佩王子（Felipe）。就在胡安.卡洛斯一世宣布退位后不久，西班牙掀起了 声势浩大的反君王示威浪潮。多个左翼政党和民间团体号召展开示威，成千上万西班牙民众走上街头，要求终止君主制，支持西班牙走向共和制。

目 前西班牙仍然泥族深陷在经济危机、政治体制失灵、贪腐不断及失业率高企等重重危机当中，除了执意实行紧缩政策去拯救欧洲资本主义经济的传统主流政党倍受西 班牙人民的批评及唾弃，过去三年来接二连三传出丑闻的西班牙王室也成为民众泄愤的对象。当胡安.卡洛斯一世的女婿恩纳基.乌丹加林于2011年被揭发涉及 贪污及洗钱丑闻后，西班牙国王首次公布王室拨款的细节，西班牙国王每年830万欧元的花费（还不包括水电费等日常开销）都由政府支付。饱受经济危机及政府 为拯救资本主义而实行的紧缩政策蹂躏的西班牙人民，愈来愈不满让王宫贵族白白领取政府拨款去过奢侈生活的过时君主制。

当西班牙的产业泡沫于2008年爆破让西班牙陷入严重经济危机时，西班牙政府慷慨救助银行财团，已经引起群众普遍不满，每年还要白白花钱支付王室的奢华开销，西班牙人民觉得是理所当然才是奇闻！



反君主制的示威群众要求西班牙举行公民投票，以决定是否保留君主制。保皇派支持者也举行集会，但是规模远比共和派示威来得小。

胡 安.卡洛斯一世于1975年独裁者佛朗哥去世后不久登上国王宝座。胡安.卡洛斯于1969年被佛朗哥指定为国家元首的继承人（佛朗哥在执政期间，建立了半 法西斯式统治体制，自封为国家元首，不过跟保皇派关系密切，直到1974年才宣布恢复王室），原本是希望当时年轻的胡安.卡洛斯王子可以被扶持为维护佛朗 哥极端保守主义政权的继承人。不过，佛朗哥死后胡安.卡洛斯一世登基，西班牙进入民主化转型时期。1978年12月宪法公投通过的新宪法，确立君主立宪 制。

胡安.卡洛斯一世一直被视为在西班牙从独裁专政转型到现代民主制过程中有功，尤其是他在挫败1981年试图恢复专制统治的右翼军事政 变上扮演关键角色。但是胡安.卡洛斯一世的声誉今年每况愈下，其中最“经典的”丑闻是2012年4月当西班牙的失业率已高达23%之际，他去博茨瓦纳猎取 大象，当他还是世界自然基金会西班牙分会名誉主席。他在猎象时受伤而乘坐私人专机回国时被揭发这丑闻。尽管胡安.卡洛斯一世史无前例地公开向人民道歉，但 是已经无法挽回其狼藉声名。

预料西班牙人民党主导的国会，在同样支持王室继承的社会党配合下，将可顺利通过法案，完成王位更替的过程。不过，反对延续君主制的西班牙人民发动签名运动，呼吁西班牙各政党利用这个历史性时机去鼓励针对君主制去留进行广泛辩论。

支 持国王的两大主流政党—目前执政的西班牙人民党，及曾多次执政的最大在野党西班牙社会主义工人党，于2014年5月25日举行的欧洲议会选举中遭遇重挫， 朝野两大党加起来的票数无法超过一半！积极反对紧缩政策、倾向共和制的左翼政党大有斩获，联合左翼（Izquierda Unida）以9.99%得票率赢得6个欧洲议席，诞生于“愤怒者”运动（indignados）的新左翼政党—“我们能”（Podemos）也拿下5 席，削弱了两大传统政党的支持率。



刚中选为欧洲议员的“我们能”党领袖巴勃罗.伊格莱西亚斯（Pablo Iglesias Turrión）声称：“如果人民党和社会党认为費利佩可得到人民的信任，那就应该通过公投去证明。”西班牙人民又是时候作出决定，到底他们要当真正的公民，还是继续当温驯的臣民？

西 班牙曾经于1936-1939年爆发内战，交战双方是支持恢复君主制的右翼民族主义者及支持共和制的左翼共和派。将近80年后，君主还是共和的争议仍未平 息。资本主义危机所带来的困局，更让不少人不满现有的劫贫济富体制，而君主制也在王室丑闻不断下日益显得过时。当然，西班牙人民的前景，并不只是取决于保 留立宪君主制或重建共和制，而是社会经济体制的走向：维持一个不惜一切保护资本财团盈利的资本主义体制，还是打造一个保障普罗人民基本权益、保护生态环 境、人人活得有尊严的全新民主化经济制度。